25 de mayo de 2014

Obama Escribe Carta a Danilo Medina

El presidente Barack Obama respondió con mucha cordialidad y receptividad la comunicación enviada por el presidente Danilo Medina sobre las negociaciones en curso hacia un Acuerdo de Libre Comercio Trans-Pacífico. 

El presidente dominicano había compartido con el presidente de los Estados Unidos de América la preocupación del gobierno dominicano y empresarios privados cómo dicho Acuerdo de Libre Comercio Trans-Pacífico podría impactar desfavorablemente la producción textil de los países integrantes del DR-CAFTA y en particular de la República Dominicana.

La Caracola publica completo, en español, el texto de la comunicación enviada por el mandatario norteamericano al mandatario dominicano.

Washington
1 de abril del 2014.-

Su Excelencia
Danilo Medina
Presidente de la República Dominicana
Santo Domingo

Estimado Sr. Presidente:

Gracias por su carta concerniente a nuestras negociaciones en curso  hacia un Acuerdo de Libre Comercio Trans-Pacífico  o Asociación Trans-Pacifico (TPP por sus siglas en inglés).  Le agradezco su preocupación sobre el posible impacto de las provisiones de ropa del TPP en nuestros socios del Acuerdo del Libre Comercio Centroamérica-República Dominicana-Estados Unidos (DR-CAFTA).

Nuestro acuerdo DR-CAFTA es importante para todos nuestros países. Nuestras respectivas industrias textiles y de ropas comparten una larga historia de acuerdos de coproducción y de asociación que han sido de mutuos beneficios. El equipo estadounidense de los negociadores del TPP reconoce la naturaleza única del DR-CAFTA en la integración económica regional. También tienen presente el diálogo en que los proveedores estadounidenses se integran con los productores de la República Dominicana.

He dado instrucciones a mi equipo negociador de tener en cuenta estas consideraciones en el enfoque de EE.UU. en las negociaciones del TPP. Desde nuestro encuentro en Costa Rica, en mayo del 2013, los funcionarios Representantes del Comercio de Estados Unidos han sostenido extensas reuniones con todos los embajadores de los países socios del DR-CAFTA sobre este tema; el Departamento de Estado y de mi personal del Consejo de Seguridad Nacional se han reunido también con su Embajador para discutir este tema.

Continuaremos manteniendo sus preocupaciones en mente a medida que avanzamos.

Atentamente,



Barak Obama (con firma ilegible)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

La Caracola agradece su disposición de contribuir con sus comentarios positivos, siempre basados en el respeto a los demás y en la ética de la comunicación popular.